Универсальная инструкция по русификации китайских прошивок для устройств Huawei. Как установить русский язык на смартфоне HUAWEI (honor)? Дополнительная информация о технических характеристиках телефона

В этой статье мы попробуем разобраться как активировать русскую локализацию на китайских сборках прошивок для устройств Huawei.

Несмотря на довольно частое обновление модельного ряда мобильных устройств компании, обновлением программного обеспечения Huawei радует пользователей, как правило, редко, особенно за пределами Китая.

Поэтому обладателям смартфонов и планшетов производства Huawei приходится в поисках актуальных версий ОС обращаться к китайскому разделу сайта поддержки, где можно найти более свежие сборки прошивок.

Проблема этих прошивок в том, что изначально они адаптированы для местного рынка и в качестве основных локализаций содержат китайские и английские языковые пакеты. Это не значит, что в них нет русского языка, просто активировать его может быть не так просто.

Рассмотрим несколько вариантов русификации китайской прошивки Huawei.

Способ первый: выбор русского языка в настройках

Большинство китайских прошивок уже содержат полноценную русскую локализацию и не требуют манипуляций с системными файлами.

Для того, чтоб активировать поддержку в них «великого и могучего», нужно зайти в настройки, прокрутить меню до пункта с изображением клавиши с буквой «А», в открывшемся меню выбрать первый пункт и выбрать необходимый язык.

Если русского языка в данном списке нет, то можно попробовать русифицировать смартфон за счет автоматического применения языка SIM-карты. Для этого выберите первый пункт в списке языков, он означает автовыбор языка, аналогичного языку SIM.

Способ второй: редактирование файлов прошивки и системных файлов локализации

Если в настройках в не обнаружили русского языка, необходимо немного поработать с фалами прошивки и системными файлами. Для этого нам понадобятся рут-права и любой проводник с доступом к корню системы:

проходим по пути cust/hw/default/xml/ ;
открываем текстовым редактором файл hw_defaults.xml ;
находим строку и меняем zh_CN на ru_RU ;
если хотите удалить другие языки, найдите строку «!—string white_languages=»zh_CN,en_GB,en_US,pt_Pt…»— » ;
замените эту строку на «!—string white_languages=»ru_RU,en_US»— » (останется только русский и английский языки);
далее находим в пакете файл «build.prop» и исправляем в нём строчки «ro.product.locale.language=zh » и «ro.product.locale.region=CN » на «ro.product.locale.region=RU » и «ro.product.locale.language=ru «;
если в файле «build.prop » отсутствуют указанные строки, переходим в папку «prop » и аналогичным способом правим файл «local.prop «.

После всех манипуляций, нужно выполнить полный сброс настроек до заводского состояния (Hard Reset).

Способов третий: принудительная локализация системных приложений

Данный способ является самым простыми, однако, срабатывает не всегда. Суть данного метода заключается в том, что специальное приложение принудительно меняет язык системы на указанный, если поддержка данного языка изначально присутствует в прошивки, но при этом он скрыт в меню выбора языков.

Для русификации необходимо:

получить рут-права (для русификации некоторых сборок прошивок);
установить приложение MoreLocale 2;
запустить приложение и выбрать необходимый язык локализации
дождаться завершения процесса.

Приложение проверит файлы локализации системы и при обнаружении нужных языковых пакетов, выполнит модификацию системы, а затем перезагрузку.

Если приложение выдаст сообщение о невозможности применить изменения, примените разрешение на рут-доступ этой утилите в ваше диспетчере рут-прав (SuperSU, SuperUser и т.п).

В случае если и это не поможет, тогда необходимо скачать и установить утилиту ADB , а затем:

запустить командную строку и ввести в терминале «cd c:\adb «;
затем ввести команду «adb devices «;
далее ввести команду «adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION «;
затем запустить MoreLocale 2 и проделать манипуляции по русификации прошивки еще раз.

Это официальная инструкция для Huawei Mate 9 Pro 64Gb на русском языке, которая подходит под Android 7.0. В случае, если Вы обновили свой смартфон Huawei до более "свежей" версии или "откатились" до более ранней, то Вам стоит попробовать другие подробные инструкции по эксплуатации, которые будут представлены ниже. Также мы предлагаем ознакомиться с быстрой инструкцией пользователя в формате вопрос - ответ.

Официальный сайт Huawei?

Вы попали в точку, поскольку здесь собрана вся информация с официального сайта компании Huawei, а также масса другого полезного контента.

Настройки-> О телефоне:: Версия Android (несколько нажатий по пункту запустят "Пасхальное яйцо") ["Из коробки" версия ОС Андроид - 7.0].

Продолжаем настраивать смартфон

Как обновить драйверы на Huawei

Нужно зайти в "Настройки -> О телефоне -> Версия ядра"

Как включить русскую раскладку клавиатуры

Перейдите в арздел "Настройки-> Язык и ввод-> Выбрать язык"

Как подключить 4g или переключиться на 2G, 3G

"Настройки-> Ещё-> Мобильная сеть-> Передача данных"

Что делать, если включил детский режим и забыл пароль

Заходим в "Настройки-> Язык и клавиатура-> раздел (клавиатура и способы ввода)-> ставим галочку напротив "голосовй ввод Google"

Настройки-> Экран:: Автоповорот экрана (снять галочку)

Как установить мелодию на будильник?

Настройки-> Экран-> Яркость-> вправо (увеличение); влево (уменьшение); АВТО (автоматическая регулировка).

Настройки-> Батарея-> Энергосбережение (поставить галочку)

Включить отображение состояния заряда аккумулятора в процентах

Настройки-> Батарея-> Заряд батареи

Как перенести номера телефонов с SIM-карты в память телефона? Импорт номеров из симки

Зайдите в приложение "Контакты"
Нажмите на кнопку "Опции" -> выберите «Импорт/Экспорт»
Выберите откуда нужно импортировать контакты -> «Импорт с SIM-карты»

Как добавить контакт в черный список или заблокировать номер телефона?

Как настроить Интернет, если интернет не работает (например, МТС, Билайн, Теле2, Life)

Можно обратиться к оператору
Либо ознакомьтесь с инструкцией по

Как установить рингтон на абонента, чтобы на каждый номер была своя мелодия

Зайдите в приложение "Контакты" -> Выберите нужный контакт -> нажмите по нему -> откройте меню (3 вертикальных точки) -> Задать рингтон

Как отключить или включить виброотклик клавиш?

Зайдите в Настройки-> Язык и ввод -> Клавиатура Android или клавиатура Google -> Виброотклик клавиш (снимаем или ставим галочку)

Как установить мелодию на СМС-сообщение или изменить звуки оповещений?

Ознакомьтесь с инструкцией по

Как узнать, какой процессор на Mate 9 Pro 64Gb?

Нужно посмотреть характеристики Mate 9 Pro 64Gb (выше указана ссылка). Нам известно, что в данной модификации девайса чипсет - HiSilicon Kirin 960.

Настройки-> Для разработчиков-> Отладка по USB

Если нет пункта "Для разработчиков"?

Выполните действия из инструкции

Настройки-> Передача данных-> Моб.трафик.
Настройки-> Еще-> Мобильная сеть-> Службы 3G/4G (если оператор не поддерживает, выбрать только 2G)

Как изменить или добавить язык ввода на клавиатуре?

Настройки-> Язык и ввод-> Клавиатура Android-> иконка настроек-> Языки ввода (ставит галочку напротив нужных)

Серия Mate от Huawei известна благодаря красивому дизайну и большой батарее. Буквально недавно был анонсирован , но предыдущая модель Mate 9 остается все еще актуальной. В ней есть отличная двойная камера от LEICA и большая батарея. Но, не смотря на его отличные характеристики, за год некоторые пользователи столкнулись с рядом проблем. Сегодня мы поговорим об этом и расскажем, как эти проблемы можно устранить.

Спецификации Huawei Mate 9:

Дисплей: 5.9 дюймов IPS LCD, 1920×1080p, 373 ppi
Процессор: Hisilicon Kirin 960
ОЗУ: 4 Гб, LPDDR4
Флеш-память: 64 Гб + microSD до 256 Гб
Основная камера: 12 Мп + 20 Мп
Фронтальная камера: 8 Мп
Аккумулятор: 4000 мАч
Навигация: GPS, ГЛОНАСС
Беспроводные интерфейсы: Wi-Fi, Bluetooth, NFC
Операционная система: оболочка EMUI 5.0 (Android 7.0 Nougat)
Габариты: 156.×78.9×7.9 мм
Вес: 190 грамм

Проблема со сторонними лаунчерами

Многим очень нравятся смартфоны Huawei, но не их оболочка. Да, возможно она многофункциональная, но ее дизайн очень странный. Некоторые пользователи начали качать сторонние лаунчеры, но столкнулись с проблемой. Когда ставишь, к примеру, Nova Launcher по умолчанию, то после возврата на рабочий стол, попадаешь снова на EMUI. После этого приходиться опять переходить в настройки и ставить новый лаунчер по умолчанию.

Скорее всего, данная проблема связана с оперативной памятью и энергопотреблением. Смартфон автоматически закрывал все работающие в фоне приложения для экономии заряда батареи. Также это влияет на уведомления. Данная проблема будет решена с помощью обновления.
Как вариант, можно в настройках нового лаунчера, например Nova, зафиксировать его. Перейдите в настройки приложения в раздел «Recent Apps». Нажмите маленькую иконку замка.
В Nova launcher также есть настройка под названием «Агрессивный рабочий стол». Некоторым пользователям она помогла.

Проблема производительности

После определенного времени работы устройства, некоторые пользователи заметили, что смартфон иногда тормозит. Появляются разные подтормаживания системы и странные задержки.

Скачайте приложение Greenify из магазина Google Play. С помощью него вы можете увидеть список приложений, которые активны во время работы устройства. А затем вы можете изменить настройки этих приложений. Это должно помочь уменьшить любые замедления в работе системы.
Существуют приложения-шпионы, которые очень плохо влияют на работу устройства. Чтобы их вычислить надо перезагрузиться в безопасный режим. Если проблема не исчезла, следует удалить ряд последних скачанных приложений. В крайнем случае, можно сбросить настройки устройства до заводских.

Проблема с автономностью

Huawei Mate 9 имеет большую батарею на 4000 мАч. Смартфон принято считать как очень автономное устройство. Но некоторые пользователи смартфона начали испытывать проблемы с батареей. Девайс мог работать всего 6-8 часов, что, согласитесь, с такой большой батареей очень мало.

Проследите за статистикой потребления батареи, чтобы узнать, какое приложение больше всего «съедает» заряд. Если это действительно так, то удалите его. Постарайтесь найти альтернативу в Google Play Store. У некоторых владельцев проблема была из-за синхронизации Google Календарь и приложения почты Exchange.

Проблемы с подключением

Как и в случае с любым другим новым устройством, вы можете столкнуться с некоторыми проблемами с подключением по Bluetooth и Wi-Fi. Встречались так же проблемы c подключением к закрытой точки доступа Wi-Fi.

Невозможно подключиться к защищенному Wi-Fi:

Смартфон без проблем подключается к открытым точкам доступа, но вы можете столкнуться с проблемой подключения к маршрутизатору с поддержкой 802.11 EAP. Кнопки «Сохранить» или «Подключиться» не активны и вы не можете ввести пароль. Исправить данную проблему легко. Вам надо изменить параметры сертификата CA с «Unspecified» на «Do not validate».

Общие проблемы с Wi-Fi:

Отключите устройство от Wi-Fi, а так же перезагрузите маршрутизатор. Затем снова попробуйте подключиться к сети.
Убедитесь, что в настройках устройства выключена функция энергосбережения.
Скачайте приложение Wi-Fi Analyzer, чтобы проверить, насколько переполнен ваш канал связи. После этого переключитесь на более свободный.
В настройках Wi-Fi откройте список сохраненных точек доступа и удалите ту, к которой не можете подключиться. Затем заново пройдите аутентификацию.
Убедитесь в том, что в роутере установлено последнее доступное ПО.
Убедитесь, что приложения и ПО вашего устройства также обновлены.
Попробуйте вручную задать MAC-адрес устройству, а затем проверьте, есть ли у него доступ к MAC-фильтру маршрутизатора.

Общие проблемы с Bluetooth:

Если есть проблемы с подключением к аудиосистеме автомобиля, попробуйте удалить устройство, а затем заново пройти подключение.
Убедитесь, что вы прошли все требования при подключении.
Проверьте настройки Bluetooth.
Удалите все сохраненные сопряжения, а затем заново подключитесь к устройствам.

Проблемы, которые можно решить только с помощью обновления ПО

Есть ряд определенных проблем, с которыми сталкиваются пользователи. К большому сожалению, нет никаких простых исправлений или обходных решений. В этих случаях единственный вариант — дождаться официального обновления программного обеспечения. Некоторые из этих проблем перечислены ниже.

Некоторые пользователи обнаружили, что на экране блокировки нет элементов управления при прослушивании музыки. А это означает, что телефон должен быть разблокирован, чтобы поставить на паузу или переключиться на другой трек. Данная проблема чаще всего встречается в приложении Spotify, но некоторые сталкивались с ней в других стриминговых сервисах.
Некоторые владельцы имеют проблемы с чувствительностью сенсорной панели вдоль правой и левой стороны экрана. Компания Huawei уже отреагировала на это и в ближайшее время должно выйти специальное обновление, которое решит данную проблему.
Как было упомянуто выше, в некоторых устройствах обнаружили проблему с агрессивным контролем оперативной памяти, из-за чего не реально нормально пользоваться сторонними лаунчерами на смартфоне. Компания Huawei уже работает над решением данной проблемы.

Wipe cache partition

Выключите устройство.
После того, как появится логотип «Huawei» отпустите все кнопки.
Используйте кнопки громкости для навигации.
Перейдите в пункт «wipe cache partition».
Подтвердите действие.

Hard reset

Первый способ:

Выключите устройство.
Удерживайте кнопку уменьшения громкости и кнопку питания одновременно до тех пор, пока устройство не включится.
После того, как появится логотип «Huawei», отпустите все кнопки.
Используйте кнопки громкости и питания для того, чтобы попасть в пункт «wipe data/factory reset».
Нажмите «Yes», чтобы начать.

Второй способ:

Перейдите в настройки устройства.
Найдите раздел «Восстановление и сброс».
Нажмите на пункт «Сброс настроек».

Третий способ:

Когда смартфон включен перейдите в номеронабиратель.
Наберите данную комбинацию: *#*#2846579#*#*.
В меню выберите пункт «Reset Factory».

Safe Mode

Когда телефон включен, нажмите и удерживайте кнопку питания до появления параметров выключения. Нажмите и удерживайте пункт «Выключить», пока не появится окошко, на котором нажмите «OK». Телефон сам перезагрузится в безопасный режим.

Это официальная инструкция для Huawei Mate 9 на русском языке, которая подходит под Android 7.0. В случае, если Вы обновили свой смартфон Huawei до более "свежей" версии или "откатились" до более ранней, то Вам стоит попробовать другие подробные инструкции по эксплуатации, которые будут представлены ниже. Также мы предлагаем ознакомиться с быстрой инструкцией пользователя в формате вопрос - ответ.

Официальный сайт Huawei?

Продолжаем настраивать смартфон

Как обновить драйверы на Huawei

Нужно зайти в "Настройки -> О телефоне -> Версия ядра"

Как включить русскую раскладку клавиатуры

Перейдите в арздел "Настройки-> Язык и ввод-> Выбрать язык"

Как подключить 4g или переключиться на 2G, 3G

"Настройки-> Ещё-> Мобильная сеть-> Передача данных"

Что делать, если включил детский режим и забыл пароль

Настройки-> Экран:: Автоповорот экрана (снять галочку)

Как установить мелодию на будильник?

Настройки-> Экран-> Яркость-> вправо (увеличение); влево (уменьшение); АВТО (автоматическая регулировка).

Настройки-> Батарея-> Энергосбережение (поставить галочку)

Включить отображение состояния заряда аккумулятора в процентах

Настройки-> Батарея-> Заряд батареи

Как перенести номера телефонов с SIM-карты в память телефона? Импорт номеров из симки

Зайдите в приложение "Контакты"
Нажмите на кнопку "Опции" -> выберите «Импорт/Экспорт»
Выберите откуда нужно импортировать контакты -> «Импорт с SIM-карты»

Как добавить контакт в черный список или заблокировать номер телефона?

Как настроить Интернет, если интернет не работает (например, МТС, Билайн, Теле2, Life)

Можно обратиться к оператору
Либо ознакомьтесь с инструкцией по

Как установить рингтон на абонента, чтобы на каждый номер была своя мелодия

Как отключить или включить виброотклик клавиш?

Как установить мелодию на СМС-сообщение или изменить звуки оповещений?

Ознакомьтесь с инструкцией по

Как узнать, какой процессор на Mate 9?

Нужно посмотреть характеристики Mate 9 (выше указана ссылка). Нам известно, что в данной модификации девайса чипсет - к сожалению, сейчас информация отсутствует.

Настройки-> Для разработчиков-> Отладка по USB

Если нет пункта "Для разработчиков"?

Выполните действия из инструкции

Как изменить или добавить язык ввода на клавиатуре?

Настройки-> Язык и ввод-> Клавиатура Android-> иконка настроек-> Языки ввода (ставит галочку напротив нужных)

Не стоит думать, что китайский производитель решил скопировать корейского. Даже если в дизайне есть общие черты, Huawei Mate 9 обладает уникальными достоинствами. Здесь используется процессор собственного производства Huawei, камера под брендом Leica и своя оболочка Android Nougat. В результате Huawei показывает, что способна противостоять другим производителям премиальных смартфонов.

Главным для каждого смартфона компонентом является экран, к аппарату Mate 9 и его экрану с диагональю 5,9 дюйма это относится в полной мере. Над экраном и под ним располагаются очень тонкие рамки, поэтому большой экран умещается в относительно компактном корпусе. Разрешение экрана IPS LCD всего 1080 х 1920 пикселей.

Конечно, компактным этот смартфон можно назвать с натяжкой. Если вы не поклонник категории планшетофонов, Huawei Mate 9 вряд ли заставит вас полюбить их, но если такие аппараты вам нравятся, должен понравится и этот. Для сравнения, он на 2 мм длиннее и на 3 мм шире по сравнению с моделью Pixel XL при одинаковой толщине корпуса, при этом размер экрана всего на полдюйма больше.

Любители всего самого лучшего могут пожаловаться на плотность пикселей всего в 373 ppi, но разрешение 1080p нисколько не портит удобство работы с этим смартфоном. Боковые стеклянные края аппарата похожи на Galaxy S7 Edge или Galaxy Note 7, но экран заканчивается ещё до того, как начинается изгиб. Тонкий корпус позволяет проще работать со смартфоном такого большого размера одной рукой.

Кнопки

С такими тонкими рамками разработчикам пришлось поместить сканер отпечатков пальцев на обратную сторону корпуса. Сканер меньше по размерам, чем на аппаратах Nexus Pixel, но это никак не мешает ему быстро распознавать отпечаток. Он располагается нетрадиционно, примерно на 1/8 дюйма ниже камеры и на полдюйма в сторону от обычного расположения пальца. По этой причине часто приходится менять захват аппарата, чтобы поместить палец куда надо.

Если вы предпочитаете использовать вибрацию вместо звука, у Mate 9 весьма мощный тактильный движок. Вибрация такая, что можно подскочить от неожиданности, поэтому может возникнуть желание отключить её. Даже вибрация при нажатии на кнопки клавиатуры сильная, не помешал бы ползунок интенсивности.

Ещё есть физические кнопки. Регулятор громкости и кнопка включения питания находятся на правой стороне корпуса, но в отличие от смартфонов Google Pixel, регулятор громкости находится над кнопкой питания. По этой причине пользователи могут часто путать их и отключать экран вместо изменения громкости.

Скорость

Huawei Mate 9 работает на 8-ядерном процессоре Huawei Kirin 960. Здесь используются четыре ядра Cortex-A73 с частотой 2,4 ГГц и четыре Cortex-A53 1,8 ГГц. Благодаря ему интерфейс, приложения и игры работают быстро и плавно, аппарат редко нагревается даже при самой тяжёлой нагрузке. Приложения запускаются быстро, видео воспроизводится почти без тормозов, прямые трансляции очень чистые. Бенчмарки показывают производительность на уровне Google Pixel, но при каждодневном использовании ощущения даже лучше, чем при работе со смартфоном на процессоре Snapdragon 821 . Для устройства с таким большим экраном это настоящий инженерный подвиг. Если бы разрешение было не 1080p, это был бы идеальный смартфон для виртуальной платформы Daydream. Пока же Google рекомендует использовать смартфон Huawei Mate 9 Pro, где процессор такой же, но разрешение экрана 2К.

Впечатляет также продолжительность автономной работы. Ёмкость аккумулятора составляет 4000 мАч, но даже такое большое значение может быть недостаточным при столь большом экране. К счастью, эти опасения не оправдались и смартфон смог работать на протяжении целого дня даже при высоком уровне нагрузки. Технология быстрой подзарядки Super Charge позволяет быстро зарядить аппарат утром, почти с нуля до почти 100% он заряжается примерно за час. Тестирование показало работу смартфона с включенным экраном на протяжении 9 часов 38 минут, что превосходит возможности Google Pixel XL почти на три часа.

Камера

Как несколько других флагманских смартфонов в продаже, Huawei Mate 9 обладает двойной задней камерой, используются монохромный сенсор 20 Мп и сенсор RGB 12 Мп. Вместе они приносят глубину и чистоту изображения. Ещё здесь имеется популярный в мире фотографирования бренд Leica.

Качество фотографий не разочаровывает. Возможности камеры находятся примерно на одном уровне с камерами смартфонов Galaxy S7 и Google Pixel. Среди премиальных функций предлагаются оптическая стабилизация изображения и 2-кратный оптический зум, имеются простые элементы ручной настройки, так что специалисты смогут снимать фотографии по своему вкусу.

Даже если использовать автоматические настройки, фотографии выходит чёткими и насыщенными. Некоторые изображения получаются недодержанными по сравнению с фотографиями на смартфоне Pixel, зато не вызывает никаких нареканий уровень детализации и фокусировка даже при слабом освещении. Портретный режим не ограничивается лицами, можно менять глубину изображения, чего не умеет даже iPhone . Светосила f/2.2 приводит к некоторой размытости изображения при слабом освещении, но оптическая стабилизация и двойная светодиодная вспышка поддерживают качество на хорошем уровне.

Спереди располагается камера с разрешением 8 Мп с несколькими функциями для селфи. Автофокус помогает снимать одновременно несколько людей, режим украшения улучшает кожу. При съёмке в темноте экран загорается белым, что используется в качестве вспышки.

Эти камеры не содержат в себе ничего инновационного, что не мешает им быть среди лидеров на рынке мобильного фотографирования.

Программное обеспечение

Всё это не имело бы никакого значения при плохой операционной системе. Здесь используется интерфейс Huawei EMUI 5.0. Хотя это неплохая оболочка, вряд ли ей останутся довольны поклонники чистой версией Android.

Huawei обычно многое меняет в своей оболочке, так было на Android Marshmallow, так осталось и на Android Nougat. Судя по иконкам, анимации и жестам, EMUI 5 основана на Android 7.0, при этом меняя почти каждый аспект операционной системы.

Система выглядит довольно приятной и небольшие штрихи добавляют ей интуитивности. Например, иконка + после последнего приложения в папке позволяет быстро выбрать одно из недавно использовавшихся приложений и добавить его в папку без необходимости перетаскивать вручную. Имеется индекс в стиле адресной книги справа от списка приложений, который позволяет переходить на определённую букву. Когда вы открываете карусель многозадачности, небольшое окно показывает используемый объём оперативной памяти и позволяет освободить её при помощи закрытия ненужных вкладок по одному нажатию. Дополняют ощущение переходы и анимация.

Цифровой ассистент

Продуманный настраиваемый интерфейс, навигация и жесты несут ощущение того, что Huawei Mate 9 меньше, чем он есть на самом деле. Кроме лишних предустановленных приложений можно пожаловаться на то, что иконки слишком скеоморфные, но простота и элегантность интерфейса восполняют этот недостаток.

В тестовом варианте смартфона ещё не работал цифровой ассистент Alexa. Это первый смартфон с поддержкой Amazon Alexa, который до сих пор был только в бытовых приборах, но будет ли он взаимодействовать с сервисами Google? Можно ли будет давать голосовые команды сторонним приложениям или только программам самой Amazon? Будет ли синхронизация данных с бытовыми устройствами?

Цифровые ассистенты постепенно становятся важными компонентами смартфонов и Alexa может стать сильной или слабой стороной Huawei Mate 9.

Стоит ли покупать этот смартфон?

Это сложный вопрос. Данный аппарат можно назвать одним из лучших в своей ценовой категории, но у него есть некоторые недостатки. Например, в США могут быть проблемы с поддержкой сетей мобильной связи, хотя российских пользователей это мало волнует.

С другой стороны, смартфон стоит на $250 меньше по сравнению с Galaxy Note 7 и в таком свете он выглядит очень привлекательным. Хотя цена в $600 всё равно высокая, подобный аппарат сделал бы честь любого мировому производители смартфонов. Трудно найти другой смартфон с экраном 5,9 дюйма, на котором было бы так же удобно работать. Такой смартфон вполне мог бы стоить $800, тогда его производителями скорее всего были бы Samsung или Google.

Успех Huawei Mate 9 во многом будет зависеть от качество интеграции с цифровым ассистентом Alexa. Если всё будет сделано как нужно, аппарат получит привлекательную функциональную возможность, которая будет выгодно отличать его от конкурирующих смартфонов. Если же ассистент будет только причудой или работать некачественно, смартфон останется ещё одной моделью из Китая, которую мало кто покупает за пределами этой страны.